Characters in Mrichchhakatika
Regarded as one of the earliest Indian plays written in Sanskrit, Mrichchhakatika (The Little Clay Cart) is a Sanskrit play written by Shudraka in the 2nd century BCE.The main story is about a young man named Charudatta of Pataliputra (Patna), and his love for Vasantasena, a rich courtesan or nagarvadhu. The love affair is complicated by a royal courtier, who is also attracted to Vasantasena. The plot is further complicated by thieves and mistaken identities, thus making it a hilarious and entertaining play.
You can read the text online at
https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.326600/page/n9/mode/2up
Charudatta is a Brahman who gives his fortune away
in the pursuit of helping others. Chrudatta is accused and convicted of the
murder of his lover and is sentenced to be executed. Just before the execution,
Chrudatta's lover identifies the real killer and saves his life. Chrudatta
regains his fortune and is made an official of the court.
Vasantasena is Charudatta's lover who saves his
life. She goes to a park to meet him but is attacked and believed to be dead.
However, she is rescued by a Buddhist monk, who nurses her back to health.
Samsthnaka is
the man who attacked Vasantasen, as he was jealous of her love for Charudatta.
Plaka is the false king.
Ryaka is
the true ruler, a prince held captive. He is later freed, deposes Plaka, and
restores Chrudatta's fortune.
Sarvilaka is a thief, but he is also a friend to the captive prince,
whom he helps free. He steals jewels from Chrudatta in order to purchase a
bride.
Madanik is
Vasantasen's slave, whom Sarvilaka purchases as a bride.
Rohasena is Chrudatta's son. His father gives him a cart made of
clay, which Vasantasen replaces with one made of gold.
Maitreya is a close friend of Chrudatta and another impoverished
Brahman.
Maitreya, a poor Brahmin, Cārudatta’s friend
Vardhamānaka, a servant in Cārudatta's house
Radanikā, a maid in Cārudatta's house
Dhuta, wife of Cārudatta
Rohasena, Cārudatta's son
Viṭa, a
courtier in service of Vasantasenā
Karnapūraka and Kumbhīlaka, Vasantasenā's
servants
Bastard pages in Vasantasenā's house
King Pālaka
Samsthānaka, Brother to one of the King's
concubines also called sakaara
Vita, a courtier in service of Samsthānaka
Sthāvaraka, Samsthānaka's servant
Māthura, a gambling-master
Darduraka, a gambler, friend to Sarvilaka
Vīraka and Chandanaka, captains of the civil
guard, friends to Sarvilaka
Gōha and Ahīnta, executioners
Former masseur of Cārudatta who becomes a Buddhist
monk
Judge
Scribe
Citizens, slaves, and attendants
Charudatta, a wise and honorable young Brahmana left
impoverished after spending his fortune for the welfare of others. In love with
and loved by Vasantasen, he is falsely accused of her murder and condemned to
die. As he is being prepared for execution, Vasantasen appears just in time to
identify the true murderer and save her lover’s life. Chrudatta’s fortune is
restored, and he is made an official at court by the new and just king, Ryaka.
Vasantasen, a wealthy
courtesan who is in love with Chrudatta. When she goes to the park to meet her
lover, she is set upon by Samsthnaka, who chokes her and leaves her for dead.
She is rescued by a Buddhist monk. While Chrudatta is being falsely accused and
tried for her murder, she is being nursed back to health. She appears at the
place of execution in time to save her lover’s life.
Samsthnaka
Samsthnaka, King Plaka’s
brother-in-law. Enamored of Vasantasen and madly jealous of her attentions to
Chrudatta, he chokes her, leaves her for dead, and accuses his rival of the
murder.
ryaka
ryaka, a captive prince freed
through the efforts of Sarvilaka and Chrudatta. He later deposes King Plaka and
restores to Chrudatta his fortune and his rightful place in the world.
Thank you so ma’am
ReplyDeleteThank you so much ma'am
ReplyDelete